Dibujo para la Feria de Artesanos de la Cañada

Está pensado como diseño para remeras, las cuales estarán a la venta en la Feria muy prontamente. La idea original fue colectiva y yo después me encargué de pasarla en limpio y hacerle algunos arreglos para que tenga un tono más "rocambolesco". Espero que les guste. Un abrazo para todos los cumpas de Feria La Cañada! 

"Todo es eterno nada es eterno y nosotros somos"

Paul Eluard

técnica: entintado con microfibras

---R E V I S T A D I S T O P Í A---

Lo que encontrarás en estas páginas es una amplia selección de ilustraciones, pinturas, collages y fotografías de hace aproximadamente cuatro años hasta hoy. Algunos trabajos fueron realizados para publicaciones alternativas que en su mayoría fracasaron, otras para algún que otro evento, y otras tantas porque sí... 

No pretendo que este trabajo sea considerado como un "catálogo de arte". Ya las palabras "arte" y "artista" me generan un rechazo casi automático... O al menos una cierta desconfianza. Siento que lo que desde muy chico me movilizó y me llevó a incursionar en la expresión visual fue, antes que nada, una inquietud exploratoria y vitalista, y he tratado e transmitir ese mismo espíritu en esta publicación. 

No tengo mucho más que decir, confío en que las imágenes hablarán por sí mismas.

Portada para Revista Contramundo

Acá va el dibujo original:

Y acá el resultado final: 

Y una huevada que hice una tarde al pedo en San Marcos: 

técnica: entintado con microfibras...

Dibujos automáticos

Según la teoría de Austin Osman Spare (un fabuloso artista británico que permanece hoy en día prácticamente desconocido), el dibujo automático "expresa, en un lenguaje simbólico, el deseo hacia la dicha que no ha sido modificado por la experiencia. Este medio de expresión vital descubre las verdades fundamentales e inalterables que son reprimidas por la educación y los hábitos establecidos socialmente; verdades que yacen dormidas en la mente. Es una manera de transformarse valientemente en un ser singular, que implica espontaneidad y dispersa las causas del malestar y la incapacidad de acción". 

Las manos del Invasor instalan el Dispositivo Espía

La Ley son las miradas de los Otros

Las Palabras son la transmición del Plan

La Orden se emite

Sedentarizar al Nómade

Disecar al Niño

Extinguir la Unidad

Extinguir el Goce

Invitación a Libros Son

técnica: entintado con microfibras

Así quedó la imagen serigrafeada sobre una remera...

Diseño para tatuaje

También comparto este trabajito que hice para Nati, mi querida amiga de la Feria.

Experimento gráfico

...el de la fotografía es un vagabundo que conocí en Estrasburgo

--METANOIA II--

Ya está a la venta en la Feria de Artesanos de la Cañada. También pueden adquirirla enviando un correo a revistametanoiacba@gmail.com

Ardtrux: Poemas y Canciones desde el Hospicio

Ya salió el libro de Ricardo Albarenque, mi gran amigo del Neuro. Consta de una selección de poemas, canciones e ilustraciones en la que se mezcla el realismo social, la cultura rock y el misticismo. Agradezco infinitamente a Caro, la diseñadora, por hacer posible esta publicación. A continuación les dejo uno de los poemas de Ricardo:

AGONÍA

Cuando las eternas gaviotas del ocaso

Echen a volar su melancolía

Y cuando a plena luz del dia

Mi existir se vaya apagando

Una brisa fresca y suave

Vendrá agitando aromas y elixires

De muerte y de vida

Me llorarán

Y no tendré más días

Pero alégrense amigos míos

Que morir en esta tierra

Es nacer realmente a la vida

El lenguaje es un virus

"Nuestras mentes son moldeadas y controladas por la palabra. Las palabras nación, Estado, Dios, familia, etcétera, nos envuelven con todas sus asociaciones, y de ese modo nuestras mentes se vuelven esclavas de la presión que ejercen las palabras." 

Krishnamurti

técnica: fotografía de escultura y fondo con chotoshop

La Vergüenza

Sin título
técnica: tinta china y corrector

La Dictadura de la "Realidad"

"Realidad es Orden del Rey" 

Enrique Symns

técnica: entintado con microfibras

Les dejo también la versión a lápiz, que por cierto me resulta más interesante que la anterior.

Portada para libro

Aquí les dejo la ilustración que realicé para la portada del libro "Hábitos alimenticios de un cerebro desbordado", escrito por Emi Gorza.

técnica: tinta china, microfibras y acrílicos

Un dibujo viejo

Técnica: tinta china y microfibras, fondo realizado con Photoshop

El Cordero sin la Máscara

Imagen de "Cordero", el cortometraje que presentamos Sol Alaniz y yo en el 2009. A pesar de los "desperfectos" del resultado final, la experiencia de realizar este corto fue para los dos realmente increíble. Sentíamos que lo que nacía de cada escena se desprendía incluso de nuestro propio entendimiento. Creo también que eso es lo más mágico del arte: perder el control. Es decir, dejar que una marea proveniente de las dimensiones más profundas de uno mismo se apodere de la obra y la arrastre hacia rincones desconocidos.

técnica: fotografía de escultura

Exposición de trabajos de mis alumnos del Penal San Martín en la Jornada Anticarcelaria

El Sábado 3 de Diciembre se realizó en la Casa Caracol la Jornada Anticarcelaria, organizada por la Coordinadora Anticarcelaria de Córdoba. En el marco de este encuentro se expusieron y vendieron los trabajos realizados por mis alumnos del Taller de Dibujo e Historieta del Penal San Martín. 

Desde que inicié el taller de dibujo en el Penal tuve como meta construir allí un espacio de encuentro alternativo donde los presos pudiesen familiarizarse con el lenguaje gráfico e "historietístico" y de esta forma adquirir nuevas herramientas expresivas, creativas, comunicacionales y denunciantes. Trabajé allí adentro con la certeza de que las reformas del Estado en el ámbito carcelario son en su mayoría puramente cosméticas y que sólo un esfuerzo honesto y solidario -no esa "careteada" pseudohumanista de las nuevas modas progresistas democráticas- puede marcar alguna diferencia.

Seguramente en la Metanoia II serás publicados los dibujos, cartas y reclamos que los chicos realizaron a lo largo de un año.

Les dejo para los interesados el blog de la Coordinadora Anticarcelaria: http://www.anticarcelaria.blogspot.com/

Muchas gracias a la Coordinadora y a la gente de Casa Caracol por el espacio.

Mural en el Neuro

Acá les dejo dos fotos de la parte central del mural que hicimos en el Hospital Neuropsiquiátrico de Córdoba. Muchas gracias a todos los chicos que participaron de la muraleada, a Ricardo Albarenque por la idea y la frase, y a la labor inagotable de Ale y Sergio.

Revista Metanoia

"El loco redime de pecados a una sociedad enferma. La sociedad enloquece a sus mártires..."

Ricardo Albarenque, artista y ex-paciente psiquiátrico

Terminé hace unos días de imprimir los primeros ejemplares de la revista Metanoia. Incluye ensayos sobre locura y psiquiatría, fotografías e ilustraciones. Es el resultado de un año de trabajo en el Hospital Neuropsiquiátrico de Córdoba, aprendiendo de los marginados lo que ninguna facultad, biblioteca o conferencia podrían haberme enseñado jamás. 

Agradecimientos a todos los que me acompañaron este año con sus consejos y su apoyo.

E.C.

El Nacimiento

El tratado anatómico en esta pintura está inspirado en los grabados de Albrecht Dürer (Alberto Durero). No tengo mucho más que agregar.

técnica: acrílicos, tinta china y corrector sobre papel

Rodolfo´s first psychedelic experience

técnica: entintado con microfibras, fondo con tinta china, corrector y acrílicos

Los orígenes de la esquizofrenia: La Familia

“La locura no está “en” una persona, sino en un sistema de relaciones del cual forma parte el rotulado “paciente”: la esquizofrenia es un modo de conducta grupal perturbado. No hay esquizofrénicos individuales”

Psiquiatría y Antipsiquiatría, David Cooper

técnica: entintado con mibrofibras y raspado con cutter

Más experimentos

Estos últimos dibujos los hice con una técnica bastante berreta pero efectiva: trabajo las formas en negativo, pegando pedazos de cinta de enmascarar sobre la hoja, para luego pasar por encima pinceladas de tinta china. Una vez terminado este paso, despego los pedazos de cinta y c'est fini. Aclaro que los textos los escribí a mano.

"Dos más dos son cuatro"

Este es el dibujo n°1 de la serie "El Triunfo de la Verdad". En la versión a la venta aparece en la zona inferior la siguiente frase: "La manufacturación de la conciencia del individuo se ya hace presente en afirmaciones tan aparentemente inocuas como 2+2=4".

La ilustración está influenciada en su estilo y composición por los grabados anatómicos del siglo XVI. El nombre de la serie hace referencia a la pintura de Brueghel "El Triunfo de la Muerte". Cuando tenga tiempo publico algunos detalles para que se perciban mejor los entramados.

técnica: entintado con tinta china y microfibra

Ilustración Anti-psiquiátrica

"Los locos son las víctimas individuales por excelencia de la dictadura social."

Carta a los directores del manicomio, Antonin Artaud

técnica: entintado con microfibra

Especiales agradecimientos a los chicos de Kasa Las Gatas por facilitarme material sobre anti-psiquiatría y reavivar mis búsquedas.

Curso de Dibujo en Enero!

Gente querida,
Esta vez sí me avivé de subir el cartel con cierta anticipación. El curso será dictado en el Espacio Cultural Bordes (Córdoba). Empezamos el Jueves 13 de este mes. Les dejo toda la data para que no haya dudas.

Curso Corto: "Dibujando Rostros Sin Modelo"

-Datos principales:

• Días: Jueves y Viernes
• Horarios: 18.30 a 20.30
• Duración: desde el Jueves 13 de Enero hasta el Viernes 4 de Febrero
• Precio total: $150
• Contacto para inscripciones o consultas: emiliano.ciarlante@gmail.com

-Objetivo del Curso:

• Desarrollar en el estudiante las habilidades fundamentales del dibujo de rostros a partir de la observación de la realidad (rostros de sus compañeros, fotografías, etc) y el aprendizaje de principios claves (como lo son el volumen, las proporciones, el uso de luz y sombra, etc).

• Otorgarle las herramientas necesarias para plasmar en el papel imágenes nacidas de su propia imaginación y subjetividad, independientemente de la realidad inmediata

-Destinatarios: Jóvenes desde 12 años en adelante, con o sin experiencia previa (pueden ser menores que esa edad pero es necesario que tengan un verdadero interés por el dibujo)

-Materiales necesarios: Lápices (preferentemente varios grados de oscuridad: HB, 2B, 4B, 6B) o portaminas, goma de dibujo, sacapuntas o cutter, hojas blancas canson del tamaño que cada uno sienta cómodo.


Además:

• Amplio aporte bibliográfico: los alumnos tendrán la oportunidad de consultar una variada selección de material relacionada con la ilustración y las artes visuales, que resulta, en muchos casos, bastante inaccesible.

• Cuadernillo guía: el alumno podrá adquirir un cuadernillo diseñado especialmente para este curso, con recopilación de material de varios autores.

Eso es todo!

La Escuela

técnica: microfibra, fibrón, y tinta china

Experimentando

Estas son unas pinturas que hice sin bocetos previos, tratando de que surjan formas más fluidas.

"El Grito"

técnica: óleo, acrílico y tinta china sobre papel

"Serial Killer"

técnica: ferrites

Sin nombre

técnica: óleo, acrílico y tinta china sobre papel

"El Ilustrador Autoflagelante"

Un poco de comic autobiográfico nunca viene muy mal.

técnica: microfibras, tinta china y mucha frustración